O.O

Ahmm, pues esto fue lo que puso YOU-san en su diario de su web.

Me sorprendio un poco, hace rato que no ponia algo relacionado con Gackt…y pense que por primera vez pondria “Gackt” pero no….puso “mejor amigo” xDDDD mi vidooooooo

En realidad escribio mucho……no traduje solo lei rapido por que estoy de incognita aqui ya que me conectare para el especial de Gackt del que les hable en FRAGANCE, asi que les pondre unicamente lo que entendi de mi lectura rapida.

Yos se pone medio sentimental y la verdad es que a mi me sono a que se estaba despidiendo o mas bien estaba despidiendo a Gackt pues habla de lo dificil y cosas que han pasado alrededor de 10 años…si, sabemos que apenas se conmemoraran 9 años de carrera de Gackt pero el menciona 10 por que segun yo tengo entendido, fue en 1998 que YOU y Gackt se volvieron a reunir ya planteandose lo del Gackt Job. En fin, habla de cuando llegaron (o llego Gackt o el) a vivir a Tokyo y de sus dias uno tras otro trabajando duro .

Ahm…prometo traduccion en cuanto pueda de verdad, disculpen mi ineptitud xDDDD

Yuzuki deshita~